Bayesian Modeling for Mental Health Surveys