Investigating the Effects of Homogeneous Turbulence on a Melting Vertical Ice Wall