The dynamic relationship between foraging gray whales (Eschrichtius robustus) and their mysid prey (Mysidae), along the Southwest coast of Vancouver Island, British Columbia