On zig-zag extensions and related ergodicity properties