Leveraging Additive Manufacturing in a Newly Designed and Commissioned Transonic Fan Research Facility