Quantum Gas Microscopy of Strongly Correlated Bosons