Surface behaviors in development: pattern formation in the cell cortex and nuclear envelope