Extending Nonlinear Frequency Analysis to Flight Dynamics and Control Problems