Fitting in or standing out from a crowd? How optimal distinctiveness affects workplace behaviours