Hairy black holes, solitons and multi-oscillators