Sense of place and social capital in community centers : the role of the physical environment