The factors that influence private health insurance holders' choice between public and private emergency departments at the time of emergency