A Software Framework For The Detection And Classification Of Biological Targets In Bio-Nano Sensing