"Some Things Grew No Less With Time:" Tracing ATU 510B from the Thirteenth to the Twentieth Century