How Public Transit Agencies Maintain Regulatory Compliance While Using Transportation Network Companies