Scholarship in international technical communication, 1950-1989: a historical study