Identifying and Analyzing Multi-Star Systems Among TESS Planetary Candidates Using Gaia