Mixing dynamics of groundwater-seawater systems at the land-ocean interface