Revealing borderland identities: diaspora, memory, home, and art