Statistical monitoring and cluster detection under naturally occurring heterogeneous dichotomous events