Validation of a service questionnaire tool measuring respect, culture, empowerment and outcome