Transverse Oscillations of Non-Planar Coronal Loops