Microscopic evaluation of two-photon activated molecular nanomachines for next generation targeted cancer therapeutics