Staphylococcus aureus infection dynamics and the effects of antibiotic intervention