Uncovering the Role of Lamin A/C in Nuclear Mechanics and Regulation of Gene Expression in Health and Disease