PRACTICAL QUALITATIVE RELATIONAL MAPPING AND NAVIGATION FOR ROBOTS