CELLNET: Bio-Inspired Adaptive Cellular Interface in Mixed Reality