Measurement of disability-free survival and other patient-centred outcome measures in a surgical population