An Odyssey with complexity and network science: From the brain to social organisation