Wearable fusion system for assessment of motor function in lesion-symptom mapping studies