Non-uniqueness of the eddy diffusivity and its impact on eddy parameterisation