Development of a virtual reality system for studying sensorimotor control in mice and characterisation of neural responses to locomotion in the mouse cerebellum