Study of the radiation effects on the Swift-XRT CCD camera in low Earth orbit