A geometric journey toward genuine multipartite entanglement