Gas flow measurements in shales: laboratory, field and numerical investigations