Calculations of protein-protein interactions with the fast multipole method