Dialect Contact: Lexical Availability as a Measure of the Acquisition of Characteristics from Another Dialect