Variation in plant defense traits and population genetics within a Sonoran Desert cotton endemic, Gossypium davidsonii and boll weevil, Anthonomus grandis