A systematic review of eating disorder experiences within transgender, non-binary and gender diverse populations, and an empirical study of childhood trauma, emotions, and the eating disorder voice