The conceptualization of prudence in sixteenth-century art and architecture of the Veneto : from mythos to logos