Caffeinated energy drink use in adolescents and young adults: associations with mental health, academic performance, and problem behaviour