Lessons from electron pairing models for postmodern quantum chemistry